ELVIRA Surta è la notte, e Silva non ritorna!

Ah, non tornasse ei più!

Questo odiato veglio,

che quale immondo spettro ognor m’insegue,

col favellar d’amore,

più sempre Ernani mi configge in core.

Ernani!... Ernani, involami
all’aborrito amplesso.

Fuggiam... se teco vivere

mi sia d’amor concesso,

per antri e lande inospiti
ti seguirà il mio piè.

Un Eden di delizia

saran quegli antri a me.
(Atto I, scena III)

CARLO Tu se’ Ernani!... Mel dice lo sdegno

che in vederti quest’anima invade:

tu se’ Ernani!... Il bandito, I’indegno

turbatore di queste contrade...

A un mio cenno perduto saresti...

va’... ti sprezzo, pietade ho di te.

Pria che l’ira in me tutta si desti

fuggi, o stolto, l’offeso tuo re.

ERNANI (a Carlo) Me conosci?... Tu dunque saprai

con qual odio t’abborra il mio core...

Beni, onori rapito tu m’hai,

dal tuo morto fu il mio genitore.

Perché l’ira s’accresca ambi amiamo

questa donna insidiata da te.

In odiarci e in amor pari siamo;

vieni adunque, disfidoti, o re.
(Atto I, scena VIII)

ERNANI Sposa!! Fra un’ora!!! Adunque

di nozze il dono io voglio offrirti, o duca.

[…]

ERNANI Il capo mio.

[…]

Oro, quant’oro ogni avido
puote saziar desìo,

a tutti v’offro, abbiatelo
prezzo del sangue mio.

Mille guerrier m’inseguono,

siccome belva i cani...

sono il bandito Ernani,

odio me stesso e il dì.
(Atto II, scena III)

SILVA, ERNANI, JAGO (a tre) Per la lega...

CORO Santa e giusta!

TUTTI Dalle tombe parlerà

del destin la volontà.

SILVA All’invito manca qualcuno?

LEGA Qui codardo havvi nessuno.

SILVA Dunque svelisi il mistero:

Carlo aspira al Sacro Impero.

JAGO e CORO Spento pria qual face cada.

Dell’iberica contrada
franse i dritti... s’armerà

ogni destra che qui sta.

[…]

TUTTI Noi fratelli in tal momento...

stringa un patto, un giuramento.
CORO Si ridesti il Leon di Castiglia

e d’Iberia ogni monte, ogni lito

eco formi al tremendo ruggito,

come un dì contro i Mori oppressor.

Siamo tutti una sola famiglia,

pugnerem colle braccia, co’ petti:

schiavi inulti più a lungo e negletti

non sarem finché vita abbia il cor.

Morte colga o n’arrida vittoria,

pugnerem, ed il sangue de’ spenti

nuovo ardir ai figliuoli viventi,

forze nuove al pugnale darà.

Sorga alfine radiante di gloria,

sorga un giorno a brillare su noi...

sarà Iberia feconda d’eroi,

dal servaggio redenta sarà.
(Atto III, scena IV)